Lung Trang, Thứ Năm, 30 Tháng Bảy, 06:22
Trời nhiều mây. Cảm giác như 24°C. Nhiệt độ cao nhất 34°C, thấp nhất 23°C.
Lung Trang, Thứ Sáu, 31 Tháng Bảy
Mưa vừa. Cao nhất 33°C, thấp nhất 23°C.
Lung Trang, Thứ Bảy, 1 Tháng Tám
Mưa vừa. Cao nhất 30°C, thấp nhất 24°C.
Lung Trang, Chủ Nhật, 2 Tháng Tám
Mưa vừa. Cao nhất 28°C, thấp nhất 24°C.
Lung Trang, Thứ Hai, 3 Tháng Tám
Mưa vừa. Cao nhất 30°C, thấp nhất 25°C.
Lung Trang, Thứ Ba, 4 Tháng Tám
Mưa vừa. Cao nhất 36°C, thấp nhất 24°C.
Lung Trang, Thứ Tư, 5 Tháng Tám
Mưa vừa. Cao nhất 29°C, thấp nhất 25°C.
Lung Trang, Thứ Năm, 6 Tháng Tám
Mưa nhỏ. Cao nhất 38°C, thấp nhất 24°C.
Lung Trang, Thứ Sáu, 7 Tháng Tám
Trời quang. Cao nhất 38°C, thấp nhất 24°C.
Lung Trang, Thứ Bảy, 8 Tháng Tám
Mưa nhỏ. Cao nhất 39°C, thấp nhất 23°C.
Lung Trang, Chủ Nhật, 9 Tháng Tám
Mưa nhỏ. Cao nhất 39°C, thấp nhất 24°C.
Lung Trang, Thứ Hai, 10 Tháng Tám
Trời nhiều mây. Cao nhất 39°C, thấp nhất 26°C.
Lung Trang, Thứ Ba, 11 Tháng Tám
Mưa vừa. Cao nhất 27°C, thấp nhất 25°C.
Lung Trang, Thứ Tư, 12 Tháng Tám
Mưa vừa. Cao nhất 27°C, thấp nhất 24°C.
Lung Trang, Thứ Năm, 13 Tháng Tám
Mưa nhỏ. Cao nhất 36°C, thấp nhất 25°C.
Lung Trang, Thứ Sáu, 14 Tháng Tám
Mưa vừa. Cao nhất 33°C, thấp nhất 25°C.
16 ngày đầu là kết quả tính toán của các mô hình khí tượng: độ chính xác cao nhất trong 3–5 ngày đầu rồi giảm dần. Các ngày từ 17 đến 30 tại Lung Trang được dựng theo trung bình khí hậu 60 năm, nên thể hiện thời tiết điển hình cho những ngày đó chứ không phải dự báo cụ thể.
Chúng tôi so sánh dự báo với trung bình khí hậu của đúng những ngày đó, tính theo quan trắc 60 năm. Độ lệch cho thấy tháng sắp tới khác thường lệ đến mức nào.
Đó là các cực trị nhiệt độ thực tế ghi nhận tại Lung Trang từ năm 1960: giá trị cao nhất và thấp nhất cho từng ngày trong năm, kèm năm xảy ra.
Phần dự báo cập nhật mỗi giờ, phần khí hậu dựa trên số liệu nhiều năm nên giữ nguyên.